Creer un blog

Poeme d'amour balinais

Ajouté le 19/4/2011

Traduction balinais

 

๑⊹⊱⋛ Poeme d'amour en version balinaise. Le balinais est une langue malayo-polynesienne d'Indonesie parlee à Bali et dans l'est de Java par 3 millions de personnes. ⋚⊰⊹๑

Tags : balinais balinaise version poeme traduction interpretation poesie

Catégorie : Non spécifié | Commentaires (1) | Ecrire un commentaire |

Dialecte palembang

Ajouté le 19/4/2011

Traduction palembang

 

๑⊹⊱⋛ Petit poeme d'amour traduit en palembang. Ce dialecte du malais fortement influence par le javanais est la langue franque du sud de Sumatra, dont Palembang est la capitale. ⋚⊰⊹๑

Tags : poeme amour dialecte palembang indonesie malais

Catégorie : Non spécifié | Commentaires (0) | Ecrire un commentaire |

Poeme d'amour betawi

Ajouté le 19/4/2011

Traduction betawi

 

๑⊹⊱⋛ Petit poeme d'amour traduit en dialecte betawi (malais de Jakarta). Ce creole malais est parlee à Jakarta et alentours, par 3 millions de personnes. ⋚⊰⊹๑

Tags : traduction poeme amour poesie dialecte betawi

Catégorie : Non spécifié | Commentaires (0) | Ecrire un commentaire |
Créer un blog | Contacter l'auteur |